Must I report the occasional rental agreement to the Tax Office?

Yes. This needs to be done within 14 days from the start of the rental period. If you fail to report the contract, it will not become an occasional lease contract under the law.